[1] [BKA IV/1 188] [DKV IV 81] [SE:1993 II 527] [Heimböckel:1999 (Reclam) 82] [MA II 597] Nmr. 2.][gestr.] [gestr.] [gestr.] / Coblentz, ]Coblentz bei Pasewalk, d.]den 21^t ]21. August, ]August 1800. ]1800 /

Weil doch die Post vor morgen Abend]abend nicht abgeht, so will ich noch / ein Blättchen Papier für Dich beschreiben, u.]und wünsche herzlich daß / die Lectüre]Lektüre desselben Dir nur halb so viel Vergnügen machen möge, / als mir das Geschäft des Schreibens. Du wirst zwar nun ein paar/mal vergebens auf die Post schicken, u.]und das Herzchen wird mit jeder / Stunde stärker u.]und stärker zu klopfen anfangen; aber Du mußt ver/nünftig werden, Wilhelmine. Du kennst mich, u, wie ich hoffe, doch gewiß / im Guten. Daran halte Dich. Du kennst überdies immer den Ort meines / 10 Auffenthaltes]Aufenthaltes, u.]und von dem Zwecke meiner Reise weißt Du doch wenigstens / so viel, daß er vortrefflich ist. Unser Glück liegt dabei zum Grunde, u.]und es kann, / welches eine Hauptsache ist, nichts dabei verloren, doch alles dabei gewonnen / werden. Also beruhige Dich für immer, was auch immer vorfallen mag. Wie / leicht können Briefe auf der Post liegen bleiben, oder sonst verloren / gehen; wer wollte da gleich sich ängstigen? Geschrieben habe ich ge[DKV IV 82] wiß, wenn / Du auch durch Zufall nicht eben sogleich den Brief erhalten solltest. Damit / wir aber immer beurtheilen]beurtheilen können, ob unsere Briefe ihr Ziel erreicht / haben, so wollen wir beide uns in jedem Schreiben wechselseitig wiederholen, / wie viele Briefe wir schon selbst geschrieben u.]und empfangen haben. Und so / 20 mache ich denn hiermit unter folgender Rubrik den Anfang: /

Abgeschickt Von Berlin den 1t ]1. Brief.

Empfangen / — — — — /

[Heimböckel:1999 (Reclam) 83]

Ich hoffe, daß ich auch bald die andere Rubrik werde vollfüllen können. / — Und noch Eins]eins. Ich führe ein Tagebuch, in welchem ich meinen / Plan täglich ausbilde u.]und verbessre. Da müßte ich mich denn zuweilen / wiederholen, wenn ich die Geschichte des Tages darin aufzeichnen sollte, / die ich Dir schon mitge[MA II 598] theilt]mitgeteilt habe. Ich werde also dieses ein für allemal / darin auslassen, u.]und [SE:1993 II 528] die Lücken einst aus meinen Briefen an Dich er/gänzen. Denn das Ganze hoffe ich wird Dir einst sehr interessant sein. / 30 Du mußt aber nun auch diese Briefe recht sorgsam aufheben; wirst Du? / Oder war schon dieses Gesuch überflüssig? Liebes Mädchen, ich küsse Dich. /

Und nun zur Geschichte des Tages. — Ach, mein beßtes]bestes Minchen, wie / unbeschreiblich beglückend ist es, einen weisen, zärtlichen Freund zu finden, / da wo wir seiner grade recht innig bedürfen. Ich fühlte mich stark genug / den hohen Zweck zu entwerfen, aber zu schwach um ihn allein auszuführen. / Ich bedurfte nicht sowohl der Unterstützung, als nur eines weisen Rathes]Rates, / um die zweckmäßigsten Mittel nicht zu verfehlen. Bei meinem Freunde / Brokes habe ich Alles]alles gefunden, was ich bedurfte, u.]und dieser Mensch müßte / auch Dir jetzt vor allen Andern]andern, nach mir vor allen Andern]andern theuer]teuer / 40 sein. Ihm habe ich mich ganz anvertraut, u.]und er ehrte meinen Zweck, sobald / er ihn kannte, so wie ihn denn jeder edle Mensch, der ihn fassen kann, / ehren muß. Ach, mein theures]teures edles Mädchen, wenn auch Du meinen Zweck / ehren könntest, auch selbst ohne ihn zu kennen! Das würde mir ein / [2] [BKA IV/1 191] Zeichen Deiner Achtung sein, ein Zeichen, das mich unaussprechlich / stolz machen würde. Niemals, niemals [DKV IV 83] wirst Du mir einen so / unzweideutigen Beweis Deiner Achtung geben können, als jetzt. Ach, / wenn Du dies versäumtest — Wirst Du? Oder war auch diese Erinne/rung überflüssig? Liebes Mädchen, ich küsse Dich wieder — — /

Auch Brokes sieht ein, daß die Wahrscheinlichkeit eines glücklichen Er/ 50 folges groß ist. Wenigstens, sagte er, ist keine Gefahr vorhanden, in / keiner Hinsicht, u.]und wenn ich nur [Heimböckel:1999 (Reclam) 84] auf Deine Ruhe rechnen könnte, so wäre / ein Haupthinderniß]Haupthindernis gehoben. Ich hatte über den Gedanken dieses Planes / schon lange lange gebrütet. Sich dem blinden Zufall überlassen, u.]und warten, / ob er uns endlich in den Hafen des Glückes führen wird, das war nichts für / mich. Ich war Dir u.]und mir schuldig, zu handeln. „Nicht aus des Herzens / bloßem Wunsche keimt &]etc.“ — „der Mensch soll mit der Mühe Pflug/schaar]Pflugschar“ & &]etc. etc. — das sind herrliche, wahre Gedanken. Ich habe sie so oft / durchgelesen, u.]und sie scheinen mir so ganz aus Deiner Seele genommen, / daß Deine Schrift das übrige thut]tut um mir vollends einzubilden, das / 60 Ge[MA II 599] dicht wäre von keinem Andern]andern, [SE:1993 II 529] als von Dir. So oft ich es wieder lese / fühle ich mich gestärkt selbst zu dem Größten, u.]und so gehe ich denn fast mit / Zuversicht meinem Ziele entgegen. Doch werde ich vorher noch gewiß / Struensee sprechen, um mir auf jeden Fall den Rückzug zu sichern. / — Brokes, der schon diesen Herbst zu einer Reise bestimmt hatte, / wird mich begleiten. Also kannst Du noch um so ruhiger sein. Du / mußt nichts als die größte Hoffnung auf die Zukunft in Deiner / Seele nähren. /

Hast Du auch Deine Freundinn]Freundin schon wiedergefunden? wieder gefunden? wieder gefunden? [Graph uneindeutig] ]wieder gefunden? die Die ]Die Clau/sius, oder die Koschenbahr? Herzlich, herzlich, wünsche ich es Dir. Wahre, / 70 ächte]echte Freundschaft kann fast die Genüsse der Liebe ersetzen — Nein, das war / doch noch zu viel gesagt; aber viel, sehr viel kann ein Freund thun]tun, wenn / der Geliebte fehlt. Wenigstens giebt]gibt es keine anderen Genüsse, zu welchen / sich die Liebe so gern herab ließe, wenn sie ihr ganzes Glück genossen / hat u.]und auf eine Zeitlang feiern muß, als die Genüsse der Freundschaft. / Vor allen andern Genüssen ekelt ihr, wie dem Schlemmer vor dem Land/wein wenn er sich in Champagner berauscht hat. Da[DKV IV 84] her ist es mit einer / meiner herzlichsten Wünsche, daß Du Eine]eine von diesen beiden Freundinnen / recht lange bei Dir behalten mögest, wenigstens so lange, bis ich zurück/komme. Erzähle ihr immerhin von mir, wenn sie Dir von dem ihrigen er/ 80 zählt hat; denn das könnt ihr Weiber doch wohl [Heimböckel:1999 (Reclam) 85] nicht gut lassen, nicht / wahr? Aber sei klug. Was ich Dir vertraue, Dir allein, das bleibt auch / in Deinem Busen vor allen Andern]andern verschlossen. Laß Dich nicht etwa / in einer zärtlichen Stunde verleiten mehr zu erzählen, als Du darfst. Minchen, / Du weißt es nicht, wie viel an Deine Verschwiegenheit hangt. Dein / Glück ist auch dabei im Spiel; also sorge für Dich u.]und mich zugleich, u.]und befolge / genau, ohne Einschränkung, ohne Auslegung, wörtlich worum ich Dich / [3] [BKA IV/1 192] herzlich u.]und ernsthaft bitte. Kannst Du Dir den Genuß einige von meinen / Briefen Deiner lieben Freundinn]Freundin mitzutheilen]mitzuteilen, nicht verweigern, so / zeige ihr frühere Briefe, aber diese nicht; wenigstens daraus nichts, / 90 aus welchem sich nur auf irgend eine Art mein wirklicher Aufent/halt erkennen ließe. Denn dieser muß vor allen Menschen ver/schwiegen bleiben, außer vor Dir u.]und Ulriken. /

Doch ich wollte Dir ja die Geschichte des Tages erzählen u.]und [MA II 600] komme immer / wieder zu meinem Plane zurück, weil mir der [SE:1993 II 530] unaufhörlich im Sinne / liegt. Du bist aufs Innigste mit meinem Plane verknüpft, also kannst / Du schließen, wie oft ich an Dich denke. Denkst Du wohl auch so oft an mich? — /

— [kein Absatz] ][kein Absatz] Doch zur Sache. /

Weil, wie gesagt, die Post, die mich u.]und Brokes nach Berlin führen soll, / erst Morgen]morgen Abend]abend abgeht (denn dieselbe Post trennt sich in / 100 Prenzlow u.]und bringt Dir diesen Brief nach Frankfurt) ]Frankfurt), so beschloß / ich mit Brokes so lange auf seinem bisherigen Wohnort zu verweilen. / Dies ist Coblentz, ein Landgut des Grafen von Eickstedt, der die / Güte hatte, mich einladen zu lassen. Seine Gemahlinn]Gemahlin hatte ich auf / Rügen kennen gelernt. Wir bestellten die Post in Pasewalk nach Berlin u.]und fuhren / den 20^t ]20. Nachmittags]nachmittags um 2 Uhr von dort ab. /

Ich fand in der Nähe von Coblentz weite Wiesen, mit Graben durchschnitten, / umgeben mit großen reinlich ge[DKV IV 85] haltenen Wäldern, viel junges Holz, / immer verzäunt u.]und geschlossen, ausgebesserte Wege, tüchtige Brücken, / viele zerstreute Vorwerke, massiv gebaut, fette zahlreiche Heerden]Herden / 110 [Heimböckel:1999 (Reclam) 86] von Kühen u.]und Schaafen]Schafen &]etc. &]etc. Die Vorwerke Gegen Ende des 18. Jahrhunderts Bezeichnung für kleinere und etwas entfernt liegende Güter eines größeren Gutshofs, hier von Gut Koblentz. Vgl. Adelung: ›Vorwêrk‹ hießen: Augustenhain, / Peterswalde, Carolinum, Carolinenburg, Dorotheenhof &]etc. &. ]etc. / Wo nur eine Thür]Tür war, da glänzte auch ein Johanniterkreuz, / auf jedem Dache, auf jedem Pfale]Pfahle war es vielfach aufgepflanzt. Als ich vor das / Schloß fuhr, fand ich, von Außen, außen, ]außen, zugleich ein uraltes u.]und nagelneues Gebäude, / zehnmal angefangen, nie vollendet, heute nach dieser Idee, über / das Jahr nach einer andern, hier ein Vorsprung, dort ein Einschnit]Einschnitt, / immer nach dem Bedürfniß]Bedürfnis des Augenblicks angebaut u.]und vergrößert. / Im Hause kam mir die alte würdige Gräfinn]Gräfin freundlich entgegen. Der / Graf war nicht zu Hause. Er war mit einigen andern Damen nach Au/ 120 gustenhain gefahren. Indessen ich lernte ihn doch noch in seinem / Hause kennen, noch ehe ich ihn sah. Dunkle Zimmer, schön meublirt]möbliert, / viel Silber, noch mehr Johanniterkreuze, Gemälde von großen / Herren, Feldmarschälle, Grafen, Minister, Herzoge, er in der / Mitte, in Lebensgröße, mit dem Scharlachmantel, auf jeder / Brust einen Stern, den Ordensband über den ganzen Leib, an jeder / Ecke des Rahmens ein Johanniterkreuz. Wir giengen]gingen, Brokes u.]und ich, / nach Augustenhain. Ein ordentlicher Garten, halb französisch, halb / englisch, schöne [MA II 601] Lusthäuser, Orangerien, Altäre, Grabmäler von / Freunden, die vornehme Herren waren, einen ein ]ein Tempel dem großen / 130 [SE:1993 II 531] Friedrich gewidmet; große angelegte Waldungen, weite uhrbar/gemachte]urbargemachte, ehemals wüste, jetzt fruchtbare Felder, viele Meiereien, / [4] [BKA IV/1 194] Pferde, Menschen, Kühe, schöne nützliche Ställe auf welchen aber das Johanniter/kreuz nie fehlte — — — — Wenn man die Schnecke an ihrer / Muschel erkennen kann, rief ich, so weiß ich auch wer hier wohnt. /

Ich hatte es getroffen. Ich fand Ökonomie u.]und Liberalität, Ehrgeiz / u.]und Bedürfniß]Bedürfnis, Weisheit u.]und Thorheit]Torheit in einem Menschen vereinigt, u.]und / dieser war kein andrer als der Gr. v. Eickstedt. /

———/

[Heimböckel:1999 (Reclam) 87]

Liebes Mädchen, ich werde abgerufen, u.]und kann Dir nun nicht mehr / 140 schreiben. Lebe wohl. In Berlin finde ich einen Brief von Dir, u.]und wenn / er mir recht gefällt, recht vernünftig u.]und ruhig ist, so erfährst / Du viel, ]viel Neues von mir. Adieu. H. K. /